Tử Nhân Kinh (Dịch)

"Hai tên này muốn bỏ trốn, bị ta phát hiện. Còn có hắn nữa, hắn cũng muốn trốn!"

Gã thiếu niên mặt nhọn chỉ tay thẳng vào Cố Thận Vi.

Nghe thấy tiếng động, đám đạo tặc khác cầm đuốc ùa vào. Thấy Tuyết Nương đã khống chế được cục diện, bọn chúng chỉ đứng ngoài quan sát, không hề nhúng tay.

Cố Thận Vi từng thầm hạ quyết tâm, vì báo thù hắn sẽ không từ thủ đoạn. Nhưng lúc này, ngay cả việc "không từ thủ đoạn" phải làm thế nào hắn cũng chẳng rõ. Đối mặt với lời cáo buộc giả dối của gã mặt nhọn, hắn do dự một lát rồi không phản bác, xem như một cách thể hiện lòng trung nghĩa, không muốn phản bội hai anh em kia.

Tuyết Nương hừ lạnh một tiếng, chẳng thèm hỏi han nửa lời. Mụ túm lấy hai anh em nọ quăng bổng lên không trung, rồi đồng thời tung hai chưởng ấn mạnh vào lưng bọn chúng. Hai thiếu niên không kịp thốt ra tiếng nào, bay thẳng xuống đệm rơm, nằm im bất động, không rõ sống chết.

Đôi mắt gã mặt nhọn sáng rực lên. Cảnh tượng kẻ khác bị trừng phạt, dù không phải do gã tự tay thực hiện, vẫn luôn khiến gã hưng phấn tột độ.

Tuyết Nương sải bước tới trước mặt Cố Thận Vi. Mụ vẫn không hỏi một câu, hai ngón tay nhanh như chớp đâm thẳng vào hai bả vai hắn.

Cố Thận Vi đang ngồi trên nệm cỏ, lập tức ngã ngửa ra sau. Một cơn đau thấu tận tâm can ập đến, hai cánh tay hắn tức khắc tê liệt, không còn cử động được nữa. Mồ hôi hột túa ra trên trán, hắn suýt nữa đã thét lên vì đau đớn, nhưng lại nghiến răng cưỡng ép nuốt ngược vào trong.

Gã thiếu niên mặt nhọn hưng phấn đến đỏ bừng mặt, suýt chút nữa đã reo hò cổ vũ.

Tuyết Nương lại tiến tới trước mặt gã. Gã mặt nhọn tưởng mình lập công, vội vàng quỳ xuống nệm cỏ, giọng điệu nịnh nọt:

"Tuyết Nương, ngài cứ yên tâm, ta..."

Tuyết Nương vung tay, giáng cho gã một bạt tai trời giáng. Lực đạo lớn đến mức gã mặt nhọn lộn nhào một vòng, ngã sấp xuống đất, cũng nằm im lìm không biết sống chết ra sao.

"Cái đồ tiểu nhân mách lẻo."

Tuyết Nương ném lại một câu lạnh lùng rồi quay người bước đi. Dù căm ghét kẻ mật báo, mụ vẫn sắp xếp một tên tiểu lâu la ở lại canh chừng lều vải.

Hai anh em nọ và gã mặt nhọn đều không chết. Lúc rạng sáng, bọn họ tỉnh lại. Bả vai Cố Thận Vi tuy vẫn còn đau nhức âm ỉ, nhưng đã có thể cử động bình thường.

Những thiếu niên khác cố gắng tránh né, thậm chí không dám liếc nhìn bốn người này. Bọn họ không hiểu chuyện gì đã xảy ra, chỉ muốn giữ mình yên ổn.

Trên mặt gã thiếu niên mặt nhọn in hằn dấu tay rõ rệt. Gã ôm mặt, vẻ mặt đầy hoang mang. Thấy hai anh em kia cùng Cố Thận Vi tiến về phía mình, gã lập tức bật dậy ngồi ngay ngắn.

"Này, ta làm vậy là vì tốt cho các ngươi thôi. Trốn không thoát đâu, bị bắt lại chỉ có con đường chết."

"Ta không còn cách nào khác. Chúng ta đã bị người ta mua về làm nô bộc, trung thành với chủ nhân là chức trách của ta. Các ngươi cũng có thể vạch trần ta mà."

Hai anh em nọ dùng ngôn ngữ bản tộc nói vài câu. Mặt gã thiếu niên mặt nhọn lúc trắng lúc xanh, cũng đáp trả lại mấy lời. Đúng lúc đó, Tuyết Nương lại bước vào.

Sự lợi hại của mụ đàn bà gầy gò này tất cả đều đã được lĩnh giáo. Không ai dám làm càn trước mặt mụ, đành lủi thủi lui về chỗ cũ.

Cả buổi sáng, mười thiếu niên phải hì hục lau chùi những lư hương lớn nhỏ bên ngoài lều. Đến gần trưa, một sự việc xảy ra khiến Cố Thận Vi gần như quên bẵng đi sự đáng ghét của gã mặt nhọn.

"Đại Đầu Thần" không biết đã trở về từ lúc nào. Lão sầm sập bước vào lều của con gái, sắc mặt xanh mét — đó là thần sắc mỗi khi lão nảy sinh sát ý.

Lệnh cấm nam nhân không được gặp tiểu thư đương nhiên không áp dụng với lão.

Bầu không khí căng thẳng bao trùm cả doanh trại như bão tố sắp đến. Đám thiếu niên vừa ra sức lau chùi khí cụ bằng đồng, vừa dỏng tai nghe ngóng. Chính vào ngày này, ngày thứ sáu từ khi bị mua về, họ mới lần đầu tiên nghe thấy giọng nói của vị tiểu thư kia.

"Không! Con không gả cho hắn!"

Giọng nói ấy cực kỳ thanh thúy, trong trẻo như được uống một ngụm nước đá giữa ngày hè oi bức, hoàn toàn không giống với người cha thô kệch của nàng. Nhưng lời lẽ lại kiên định và cứng rắn — một ngữ khí mà chưa ai dám dùng trước mặt Đại Đầu Thần.

Giọng Đại Đầu Thần trầm xuống, dường như đang ra sức khuyên nhủ, nhưng chỉ nhận lại sự phẫn nộ càng lớn từ con gái:

"Con không gả cho kẻ tàn phế! Cha, mau hủy hôn sự này đi!"

Tiếng của Đại Đầu Thần nhỏ đến mức không nghe rõ, rồi đột nhiên từ trong lều vang lên một tiếng gầm tựa dã thú.

Lão rốt cuộc đã bùng phát bản tính hung tàn.

"Gả cũng phải gả, không gả cũng phải gả! Dù có chết cũng phải gả, mẹ kiếp!"

Đáp lại lời đe dọa của người cha là tiếng khóc nức nở của tiểu thư. Đại Đầu Thần hậm hực bước ra khỏi lều, đứng ở cửa ngửa mặt lên trời gầm thét một tiếng đầy phẫn uất. Lão sầm sập đi về phía chủ trướng, mỗi bước chân như muốn dẫm nát mặt đất. Tất cả mọi người trên đường đi, từ đầu mục cho đến tạp dịch, đều dạt ra xa, không ai dám lại gần khuyên giải.

Đại Đầu Thần rút cây thiết thương từ trong trướng ra, muốn tìm người để trút giận. Thế nhưng dưới cơn thịnh nộ của lão, xung quanh bỗng chốc chẳng còn bóng người. Lão cầm ngang thương trước ngực, quát lớn:

"Thượng Quan Phạt, cái đồ khốn kiếp! Giết nhầm người thì giết lại là xong, mắc mớ gì ngươi lại chém đứt bàn tay con rể lão tử? Ta... ta..."

Dù là thủ lĩnh của bang phỉ hùng mạnh nhất Tây Vực, nhưng đối với "Độc Bộ Vương", lão cũng chỉ dám buông lời đe dọa suông. Thực tế, lão không có sự lựa chọn nào khác.

"Thằng nhãi Cố Thận Vi đâu? Bắt nó tới đây cho ta, ta phải đâm cho nó trăm lỗ trên người mới hả giận!"

Đôi mắt Đại Đầu Thần đỏ ngầu như sắp rỉ máu.

Cố Thận Vi đột nhiên nghe thấy tên mình, vừa kinh hãi vừa bàng hoàng. Một luồng khí nóng xông thẳng lên đỉnh đầu khiến hắn suýt chút nữa ngất xịu. Trong chớp mắt, hắn đã biết kẻ thù thực sự là ai. Lời Phi Ưng nói không sai, kẻ đồ diệt Cố gia chính là Kim Bằng Bảo, và kẻ ra tay không ai khác chính là vị hôn phu của con gái Đại Đầu Thần.