Thần Linh Cũng Là Thức Ăn (Dịch)

Sương sớm vẫn chưa tan hẳn.

Chiếc xe lơ lửng màu đen do tổng bộ phái đến đỗ ngay trước cửa Cục Đốc tra.

Giang Kỳ nhìn thấy tài xế.

Một người đàn ông trung niên chạy hộc tốc về phía hắn, hai tay nắm chặt lấy bàn tay trái của Giang Kỳ.

“Xin chào, Đốc tra viên Giang, tôi tên Phó Nhân.”

“Phó Nhân... một cái tên hay.”

Phó Nhân vội vàng khom lưng.

“Nào có đâu, Đốc tra Giang quá khen rồi.”

Hai người chưa kịp trò chuyện thêm, từ phía sau đã vang lên một giọng nói trầm hùng.

“Cậu Giang Kỳ, đến tổng bộ phải thể hiện cho thật tốt đấy!”

Vương Hoán vỗ vỗ vào bã vai hắn.

“Nhưng hãy nhớ lấy, giữ mạng là trên hết! Những gì luyện tập mấy ngày nay đừng có quên!”

Dứt lời, một luồng hương thơm thoang thoảng ập tới.

Trì Diễn Thu vẫn khoác trên người chiếc áo blouse trắng của bác sĩ.

Cô đưa tới một chiếc hộp thuốc nhỏ bên trong đựng vài chiếc lọ dán nhãn khác nhau.

“Cậu Giang nhỏ, miếng dán thuốc vẫn phải dán trước khi ngủ mỗi ngày.”

“Bình xịt màu xanh là để cứu mạng, vạn bất đắc dĩ thì đừng có dùng.”

Cô bỗng tiến lại gần hơn một chút.

“Nếu cậu mà cụt tay cụt chân lết về, tỷ tỷ đây sẽ xót ruột lắm đấy.”

Giang Kỳ vừa định nói cảm ơn thì một chiếc hộp kim loại lớn lại bị đẩy tới, suýt chút nữa nện trúng chân hắn.

“Lão Trần?”

Trần Nhân mang theo hai quầng thâm đậm dưới mắt, giọng nói khàn khàn.

“Thời gian gấp gáp, cậu thử rót tinh thần lực vào xem.”

Chiếc hộp nhanh chóng gấp gọn lại, cuối cùng biến thành một chiếc nhẫn đeo trên ngón tay Giang Kỳ.

“Kích thước bên trong tương đương với không gian của chiếc hộp, bên trong đựng một số vật dụng thiết yếu hàng ngày.”

“Lão Trần, đây là...... không gian trang bị?!”

Giang Kỳ vô cùng kinh ngạc.

Trần Nhân giơ tay ngắt lời hắn.

“Chỉ là món đồ chơi nhỏ, tranh thủ chút thể diện cho khu vực thứ tư đi.”

Ba con người, ba phong cách, nhưng đều mang theo cùng một nỗi niềm kỳ vọng.

Một luồng ấm áp chảy qua lồng ngực, xua tan cái lạnh của buổi sớm mai.

“Giang Kỳ.”

Đây là lần đầu tiên Thẩm Nguyệt Hoài gọi thẳng họ tên đầy đủ của hắn.

Âm thanh nghe có chút khác biệt so với vẻ băng lãnh thường ngày.

“Bảo trọng.”

Muôn vàn lời nói cuối cùng chỉ cô đọng lại thành hai chữ.

Giang Kỳ nhìn những con người với phong cách hoàn toàn khác biệt nhưng lại vô cùng hòa hợp này, bỗng nhiên bật cười.

“Yên tâm đi, cứ giao cho tôi.”

Động cơ xe khởi động, Phó Nhân thò đầu ra cung kính nhắc nhở.

“Đốc tra Giang, xin mời lên xe, chúng ta phải xuất phát thôi.”

Cửa xe đóng lại, Giang Kỳ vẫy vẫy tay về phía ngoài cửa sổ.

Thẩm Nguyệt Hoài dõi theo chiếc xe dần khuất dạng, quay đầu lại liền phát hiện Thẩm Vân từ lúc nào đã đứng sau lưng mình.

“Anh? Không phải anh nói không tới sao?”

“Đến muộn.”

“Thực sự chỉ đi một mình cậu ta thôi sao?”

Thẩm Vân xoa xoa mái tóc của Thẩm Nguyệt Hoài.

“Dưới 10 khắc độ mà đi thì cũng chẳng có ý nghĩa gì, hãy tin cậu ta đi.”

“Ừ.”

......

Cảnh vật ngoài cửa sổ lùi lại tốc độ cao, trong xe phát ra những giai điệu du dương.

Giang Kỳ nhận ra Phó Nhân không hề đeo vòng tay của tổng bộ.

“Ngài Phó Nhân?”

“Ấy chà, Đốc tra Giang, ngài đừng làm khó tôi chứ, cứ gọi thẳng tôi là Phó Nhân được rồi, có việc gì ngài cứ sai bảo.”

Phó Nhân nghiêng nửa người từ ghế lái xoay lại, sống lưng khẽ cong khi đối thoại với Giang Kỳ.

“Được thôi, vậy anh cũng đừng gọi Đốc tra Giang nữa, gọi thẳng Giang Kỳ là được.”

“Không dám không dám, tôi gọi ngài là tiên sinh Giang nhé?”

“Được.”

Giang Kỳ không so đo chuyện xưng hô nữa, đi thẳng vào vấn đề chính.

“Phó Nhân, anh đang làm việc cho tổng bộ sao? Với thân phận của một người bình thường, phụ trách đưa đón các tân Thăng Tiện giả của các khu vực?”

Bàn tay Phó Nhân xoa xoa trên vô lăng.

“Sao có thể tính là nhân viên chính thức gì chứ, tôi chỉ treo danh nghĩa thôi.”

“Tôi là tay sai vặt lâu năm thuộc tổ hậu cần của Cục Đốc tra khu vực thứ nhất, trực thuộc tổng bộ.”

“Từng lái xe tải suốt hai mươi năm, mới được phái đến để đón ngài đấy.”

Giang Kỳ chú ý đến đôi bàn tay thô ráp của Phó Nhân.

Trên cẳng tay phải vẫn còn vương lại một hình xăm nhạt, hắn chằm chằm nhìn vào kính chiếu hậu.

“Vậy anh đã đưa đón không ít Thăng Tiện giả rồi nhỉ? Có...... điểm gì cần phải lưu ý không?”

Sống lưng của Phó Nhân càng còng thấp hơn nữa.

“Tiên sinh Giang ngài nói đùa rồi, một kẻ làm việc nặng nhọc như tôi thì hiểu được cái gì chứ.”

“Chỉ là năm ngoái tôi nghe nói khu vực thứ tư không phái tân Thăng Tiện giả nào tham gia buổi tụ họp của tổng bộ.”

“Cuối cùng người giành được giải nhất là gia tộc họ Quý của khu vực thứ hai, sau đó Kiểm sát trưởng Quý liền nộp đơn xin cắt giảm đầu tư tài nguyên đối với khu vực thứ tư.”