Sa Trường Cô Ảnh (Dịch)

"Muốn chết!"

Đế Lạc Hi vốn định giết thẳng tới chỗ Thượng Quan Tú để diệt trừ một gã đại tướng của Nam Lương, nào ngờ lại bị hai tên tiểu súc sinh Thượng Quan Phá và Thượng Quan Thu cản đường.

Đại sóc trong tay nàng hất văng đoạn kích, thuận thế đâm thẳng về phía Thượng Quan Thu. Do hai huynh đệ gã không kịp mặc giáp trụ, mũi sóc sắc lẹm xuyên thấu xương quai xanh của Thượng Quan Thu, xé toạc một nửa bả vai.

Lý Tiên Nam vừa lúc đuổi tới, một búa nặng nề nện xuống lưng Thượng Quan Thu, trực tiếp đánh nát nửa thân người gã. Máu thịt cùng xương cốt nát bấy trộn lẫn vào nhau, Thượng Quan Thu thậm chí không kịp phát ra tiếng kêu thảm thiết nào. Lý Tiên Nam bồi thêm một búa nữa, đầu gã nổ tung như quả dưa chín.

Thấy Thượng Quan Thu tử trận, Thượng Quan Phá sợ hãi quay người bỏ chạy. Đế Lạc Hi vận lực ném mạnh đại sóc trong tay ra, ngọn sóc xé gió lao đi, xuyên thủng tim Thượng Quan Phá.

Thi thể ngã rạp xuống đất. Đế Lạc Hi bước tới rút đại sóc ra, nhưng lúc này Thượng Quan Tú và Thượng Quan Mục đã sớm cao chạy xa bay.

"Đáng tiếc!" Nàng hận ý mắng một câu.

Năm vạn quân Đông Chu tràn vào thành Lâm Giang. Quân Nam Lương bị nổ chết quá nửa, số còn lại phần lớn bị hỏa thiêu, kẻ đầu hàng người bị giết, chiến trường nhanh chóng lắng xuống.

Khi trời hửng sáng, khói súng vẫn còn bảng lảng, trận bão tuyết cũng đã ngừng hẳn. Tuyết rơi trên chiến trường, phủ lên đống hỗn độn tan hoang bốn phía. Đế Lạc Hi lập tức ban bảng an dân: ai muốn ở lại thì ở, ai muốn tới thành Điếu Ngư dàn xếp thì đi, còn ai muốn rời đi cũng không ngăn cấm.

"Công chúa, vẫn chưa tìm thấy Tiểu Long Long và Ngô Kiếm!" Huyền Y lo lắng bẩm báo.

Đế Lạc Hi hạ lệnh lùng sục khắp chiến trường để tìm Long Thần, nhưng tuyệt nhiên không thấy tung tích.

"Công chúa, đây là kế hoạch 'Ngọc Đá Cùng Tan'... e rằng..." Lý Tiên Nam không ngờ Đế Lạc Hi lại quan tâm đến một tên thái giám như vậy. Đã gọi là kế hoạch cảm tử, đoán chừng người đã không còn.

"Tìm tiếp cho ta! Sống phải thấy người, chết phải thấy xác!" Đế Lạc Hi giận dữ quát lớn.

Huyền Y sững sờ, lập tức quay lại tiếp tục tìm kiếm.

"Thấy người là tốt rồi, thi thể thì có tác dụng gì."

Một giọng nói vang lên. Long Thần lù lù xuất hiện, trên tóc, trên quần áo hắn toàn là bùn nhão, trông bẩn thỉu vô cùng. Ngô Kiếm đi sau lưng hắn cũng chẳng khá hơn, hai người như vừa bò ra từ rãnh nước thải.

"Tiểu Long Long, ngươi chưa chết sao!" Huyền Y mừng rỡ chạy tới định ôm lấy hắn, nhưng nhìn thấy bộ dạng bẩn thỉu của Long Thần, nàng lập tức khựng lại, không biết đặt tay vào đâu.

"Đến đây, vừa vặn lắm!" Long Thần cố ý đưa tay ra, Huyền Y liên tục lùi lại, ghét bỏ nói: "Tránh ra, ngươi bẩn quá!"

Đế Lạc Hi nhìn Long Thần, khóe mắt hơi ươn ướt, mắng: "Chưa chết sao không chịu ra sớm một chút!"

Long Thần vỗ vỗ lớp bùn trên người, lau mũi nói: "Suýt chút nữa là không ra được rồi. Vụ nổ quá mạnh làm đường hầm dưới đất bị sập, hai chúng ta suýt bị chôn sống."

Lý Tiên Nam kinh ngạc hỏi: "Đường hầm dưới đất? Đường hầm nào?"

Long Thần giậm chân xuống đất, đáp: "Dưới đất có một lối đi bí mật dẫn từ thành Điếu Ngư tới đại soái phủ ở đây. Ta đã kích nổ dầu hỏa từ chính chỗ đó."

Lý Tiên Nam cúi đầu nhìn xuống đất, rồi lại nhìn Đế Lạc Hi, chất vấn: "Tại sao ngươi lại am hiểu thành Lâm Giang đến thế?"

Long Thần cũng không giấu giếm: "Ta đã thưa với công chúa, ta từng làm việc trong phủ Trấn Quốc Tướng Quân, thụ ơn lớn của Long tướng quân, lần này ta đến là để báo thù."

Lý Tiên Nam nhìn sang Đế Lạc Hi, thấy nàng gật đầu, y mới không hỏi thêm nữa.

"Lần này ngươi lập đại công." Đế Lạc Hi dùng cán sóc vỗ nhẹ lên vai Long Thần.

"Nếu là đại công, công chúa ban thưởng cho nô tài một cái ôm đi." Long Thần cười hì hì tiến lại gần. Đế Lạc Hi ghét bỏ né tránh: "Bẩn chết đi được, đừng có mơ."

Thành Lâm Giang gần như bị hủy diệt hoàn toàn, Đế Lạc Hi cảm thấy vô cùng tiếc nuối. "Một cứ điểm lớn như vậy, cứ thế mà mất đi sao."

Trong lòng Long Thần còn tiếc nuối hơn. Tòa thành khổng lồ phải mất bao nhiêu năm mới xây dựng nên, nay lại do chính tay hắn hủy hoại.

"Nô tài đã nhờ công chúa chuẩn bị vật liệu, nàng chuẩn bị xong chưa?"

"Thứ đó sao? Rồi, nhưng ngươi định làm gì?"

"Trọng kiến thành Lâm Giang. Chỉ cần năm ngày là đủ."

"Năm ngày? Xây lại thành Lâm Giang? Sao có thể!"

"Nô tài cam đoan."

Đế Lạc Hi có chút nghi ngờ, nhưng Long Thần đã mang lại cho nàng quá nhiều bất ngờ, nàng quyết định thử một lần. "Lập tức dùng lâu thuyền vận chuyển đồ đạc tới đây!"

Theo lệnh của Đế Lạc Hi, Lý Tiên Nam lập tức điều động vận chuyển. Đám tù binh Nam Lương vừa vặn bị lôi ra làm lao động khổ sai.

"Chín mươi nhân mạng nhà họ Long bị trảm, thủ cấp và hài cốt bị chôn dưới nhà xí. Nô tài muốn an táng lại cho họ."

Tuy Long Thần là người xuyên không, nhưng chấp niệm của nguyên chủ vẫn còn đó, hắn phải hoàn thành tâm nguyện này. Mẫu thân, tỷ muội của nguyên chủ đều đang nằm ở nơi dơ bẩn kia.

"Người đâu, theo Long tổng quản đi."

Long Thần dẫn người đến khu nhà xí, đào lớp bùn đất lên, dùng nước sạch cọ rửa, thu lượm hài cốt rồi xây dựng mộ phần, khắc bia an táng tử tế. Hắn đốt giấy tiền, thắp hương trước mộ. Ngô Kiếm quỳ phía sau, khóc ròng nói: "Long gia đời đời anh liệt, vì quốc gia mà chiến tử sa trường, cuối cùng lại rơi vào cảnh tru di cả nhà. Tên hoàng đế cẩu tặc kia!"

Rất nhiều bách tính trong thành không rời đi đã tự phát đến tế bái. Họ từng chịu ơn huệ của nhà họ Long. Trước kia bị triều đình Nam Lương chèn ép nên không dám, nay mới có dịp bày tỏ lòng thành.

"Thù này, ta nhất định báo!" Long Thần đứng trước mộ bia thề độc.

Sau khi an táng người thân xong, nguyên liệu chế tạo xi măng cũng đã tới. Long Thần hạ lệnh sản xuất xi măng thủ công ngay trong thành, quy trình công nghệ chỉ truyền cho binh lính Đông Chu, tuyệt đối không cho người ngoài nhìn thấy.

Đế Lạc Hi đứng xem Long Thần nhào trộn xi măng, đem những mảnh đá vụn dán lại với nhau, chẳng mấy chốc đã tạo thành một bức tường kiên cố.

"Thứ bột phấn này là gì mà thần kỳ vậy?" Lý Tiên Nam kinh ngạc hỏi.

Những tảng đá xanh bị nổ nát vốn tưởng như vô dụng, nay dưới tác dụng của xi măng lại có thể tái sử dụng, thật quá đỗi kỳ diệu.

"Thứ này gọi là xi măng, dùng nó để xây thành trì thì tốc độ sẽ cực nhanh." Long Thần giải thích. "Nam Lương mất thành Lâm Giang chắc chắn sẽ phản công, chúng ta phải tranh thủ trọng kiến. Nếu không có thành trì kiên cố, chúng ta không thể đứng vững ở phía nam đại giang."

Phía nam vốn là địa bàn của Nam Lương, nếu không có một cứ điểm vững chắc, Đông Chu khó lòng đặt chân lâu dài. Đế Lạc Hi cũng hiểu đạo lý này, nhưng vụ nổ đã phá hủy Lâm Giang hoàn toàn, nàng vốn đã định từ bỏ nơi này. Thế nhưng hiện tại, nàng đã nhìn thấy hy vọng.

"Tiểu Long Long khá lắm, văn võ song toàn, lại còn biết cả thuật xây thành, ngươi có thể làm Công bộ Thượng thư được đấy." Đế Lạc Hi nhận ra tên thái giám này chính là một kho báu, việc gì cũng thông thạo.

"Đa tạ công chúa ban quan, vi thần nhất định sẽ làm tốt chức Công bộ Thượng thư này." Long Thần thuận nước đẩy thuyền, thật sự muốn nhận lấy chức quan đó.

Huyền Y lầm bầm: "Ngươi đúng là khôn lỏi, công chúa chỉ nói vui mà ngươi cũng coi là thật."

Long Thần cười đáp: "Công chúa kim khẩu ngọc ngôn, lời đã nói ra không thể rút lại. Chức Công bộ Thượng thư này thuộc về ta rồi."

Đế Lạc Hi cạn lời, nàng không thể nuốt lời, nhưng cứ có cảm giác như bị Long Thần chiếm tiện nghi vậy.

Dưới sự hỗ trợ của xi măng, thành Lâm Giang nhanh chóng được dựng lại. Với mấy vạn tù binh và mười vạn quân Đông Chu cùng lúc khởi công, tốc độ nhanh đến chóng mặt.

Tại thành Kim Lăng, kinh đô của Nam Lương. Thượng Quan Tú và Thượng Quan Mục cưỡi chiến mã bị thương, lủi thủi tiến vào thành trong bóng đêm để tránh ánh mắt đám đông. Vừa vào đến phủ tướng quân, Thiên Uy tướng quân Thượng Quan Uy đã bước ra. Nhìn thấy bộ dạng chật vật, đầy bụi đất của hai đứa con, lão kinh hãi hỏi: "Có chuyện gì xảy ra thế này!"